Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
avoir l'air élégant ; paraître gracieux
carton ; carton ondulé
le 1er (du mois)
gaz de cuisson ; GPL
semi-marathon
taux de mortalité
Le Colisée (à Rome)
propagation ; reproduction (d'organismes)
nettoyage ; décontamination ; lavage approfondi
système d'irrigation
lecteur de musique
glouglou (bruit) ; grande gorgée
festival de Holi
tableau blanc
offrir/présenter humblement [qch] à [qqn] (royauté, moines ou figure sacrée)
le Royaume de Siam (ancien nom de la Thaïlande)
faire une erreur ; se tromper
changer d'attitude/de position
philosophique ; relatif à la philosophie
Phnom Penh
bois (de cerf)
matériau composite
comprendre parfaitement
sève fraîche de palmier ; jus de palme frais
programme officiel d’une cérémonie royale
éliminer le poison ; détoxifier
défier [qqn] à se battre
dessiner un motif ; créer un dessin
nourriture ; alimentation
stupide ; inintelligent
aquarium (bâtiment)
moine méditant ; ascète
choy sum ; chou de Chine en fleurs
réparer la rouille / la corrosion
Buddhadasa Bhikkhu ; moine thaïlandais influent
chanter l'Abhidhamma (rite funéraire)
la lettre "L"
rang monastique ; titre de moine
preuve empirique
Lucerne (ville de Suisse)
troisième trimestre (T3)
très rusé ; très sournois
divers ; varié ; de plusieurs sortes
Wat Muang (temple bouddhiste en Thaïlande)
Qin Shi Huang ; le premier empereur de Chine
cellule sanguine ; globule sanguin
FIFA ; Fédération Internationale de Football Association
chien domestique ; chien de compagnie
construire un nid de bulles (poissons)
filière scientifique
alimenter un feu
bénir ; donner une bénédiction (formel)
taguer une photo
appeler ou utiliser une fonction
un groupe LINE (discussion de groupe)
roi ; monarque (littéraire)
pâte céramique ; corps argileux
diligence ; persévérance
nécessité urgente ; besoin pressant
sport automobile ; sport mécanique
obtenir un F ; échouer à un cours
grand hall ; grande salle
droit islamique
avancement professionnel ; évolution de carrière
partout
mobilier ; meubles
visière ; bord ; pare-soleil
maladie de l'estomac ; gastrite ; ulcère de l'estomac
coussin de siège
accepter de baisser le prix
étang de lotus
obstacle majeur
cabinet d'avocats ; bureau d'avocats
franchise ; caractère direct
au ras du sol ; près du sol
pied de microphone
phosphate (sel/ion de l'acide phosphorique)
plan de travail ; comptoir de cuisine
marché ferroviaire de Maeklong (surnom)
grandir ; mûrir
perdre l'avantage ; perdre la face
faire du jogging ; jogger
faire un pas ; mettre les pieds [quelque part]
gène récessif
centre de vaccination
limité à ses fonctions ; uniquement ce qui est requis
les Huit Préceptes (bouddhisme)
coutumes et étiquette thaïlandaises
café Arabica (grains ou boisson)
paire de devises
le Visuddhimagga ; Voie de la purification (traité theravāda de Buddhaghosa)
daimyo ; seigneur féodal japonais
boutique de salades épicées thaïlandaises
négligence ; travail bâclé
niveau profond ; couche plus profonde
chirurgie endoscopique ; chirurgie à petites incisions
talon (de chaussure)
ressentiment ; agacement
renaissance ; réincarnation
tout manger ; tout finir