วาดลาย(wâat laai)
Significations
1VerbeA2
dessiner un motif ; créer un dessin
dessiner ou créer un motif ou un dessin sur une surface.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)วาดwâatวาดwâat1esquisser ; ébaucher2imaginer ; envisager3dessinerลายดอกไม้laai dòk máaiลายดอกไม้laai dòk máaimotif floral ; imprimé floralบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1cahier ; carnet2livret ; registre ; carnet
J'aime dessiner des motifs de fleurs dans mon carnet.
Mots liés
Signification similaire
เขียนลายkĭian laaiเขียนลายkĭian laaidessiner un motif
dessiner un motif
วาดลวดลายwâat lûuat laaiวาดลวดลายwâat lûuat laai1dessiner un motif2faire étalage de ses talents
- dessiner un motif
- faire étalage de ses talents
ขีดลายkèet laaiขีดลายkèet laai1dessiner un motif (avec des lignes)2griffonner ; gribouiller des lignes
- dessiner un motif (avec des lignes)
- griffonner ; gribouiller des lignes
ลงลายlong laaiลงลายlong laai1appliquer un motif2montrer son vrai visage3définir un style distinctif
- appliquer un motif
- montrer son vrai visage
- définir un style distinctif
Décomposition du mot
+
วาดลายwâat laaiวาดลายwâat laaidessiner un motif ; créer un dessin