Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
diriger une organisation
Akiba ; Akihabara
espace-temps
Fukushima
d'accord ? ; entendu ?
qualité esthétique
polio ; poliomyélite
festival de musique
sauvegarde de données
de style russe ; à la russe
agent de bord ; personnel de cabine
séparation ; départ ; deuil
joueur de football professionnel
le Créateur ; Dieu
oxygène dans le sang
missionnaire ; émissaire religieux
fibreux ; contenant des fibres
monter la garde ; surveiller
non urgent
Phraya Phichai
distance émotionnelle ; éloignement
de façon intermittente ; non continu
Écossais(e) ; personne écossaise
défier en combat ; défier en bataille
attirer la bonne fortune ; favoriser la chance
horoscope national ; horoscope de la ville/de l'État
mixer le son ; faire du mixage audio
juste ce qu'il faut ; parfaitement adapté
poudre d'agar-agar
guide (personne)
terre dorée
foi ; croyance
rétrograder ; déclasser ; reléguer
concevoir des graphismes ; faire du design graphique
Ajaat ; condiment thaïlandais au concombre
consensus
le patron ordonne ou donne des instructions
séparer la graisse
visiter une ferme ; visiter une ferme pour le plaisir
offrande ; offrande rituelle
encre d'imprimante (jet d'encre, maison/bureau)
force des bras
lion
parler sèchement ; parler d'un ton sec
peinture émail ; peinture de revêtement
soutien ; mécénat ; placement en famille d'accueil
essorer
chêne (arbre)
modificateur (grammaire thaïe) ; adjectif ; adverbe
solénoïde ; actionneur à solénoïde
ragoût (plat)
la ville de Lopburi
trèfle (plante)
réaction chimique
surface dentaire
l'au-delà ; l'autre monde
avec sous-titres ; sous-titré
faire les cent pas ; tourner en rond ; errer
hygiénique ; sanitaire
récurer ; laver à grande eau
province du Yunnan
La rivière Tha Chin
rivière Mae Klong (ouest de la Thaïlande)
slacks ; pantalon de ville
invocation / exécution (informatique)
Somdet To (moine thaïlandais)
voyelle courte thaïe /a/
culturel ; relatif à la culture
l’enseignant conseille ou recommande
streamer ; commentateur de jeux vidéo ; caster
personne de la montagne ; montagnard
streamer (créateur de contenu)
orchestre (ensemble musical)
se sublimer (solide → gaz)
système de contrôle automatique ; système d'automatisation
faire du favoritisme ; être partial
tester les connaissances / le niveau de [qqn] ; interroger [qqn]
petit tuyau ; petit tube
rumeur lancée ; fuite délibérée ; désinformation
problème ; difficulté ; dysfonctionnement ; perturbation ; obstacle
existence ; persistance ; survie
faire du fan service
éléphante
couler ; sombrer (pour un navire)
morceau de poisson
formation pratique ; exercice pratique
contentement ; se contenter de peu
récitant ; meneur de chant
difficulté à uriner ; dysurie
python
laid ; peu attrayant
mise en place de l'éclairage
regarder/évaluer le style
ordre / décoration royale
porte-mines
ressentir de l'excitation sexuelle
Département des parcs nationaux de Thaïlande
gamme de produits
furet de plomberie
fondant ; tendre à souhait