ไม่เร่งด่วน(mâi rêng dùuan)
Significations
1AdjectifB1
non urgent
Qui ne nécessite pas d'action ou d'attention immédiate ; pas urgent.
Exemples
งานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5joule (unité de physique)6unité (classificateur) pour les événementsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ไม่เร่งด่วนmâi rêng dùuanไม่เร่งด่วนmâi rêng dùuannon urgentทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[expr] d'accord ; bien ; ça marche2[expr] ... est aussi acceptable3[expr] tu peux ; si tu veux4[expr] ce n'est pas grave si ; tant que5[expr] caractère facultatif / non-nécessité
Cette tâche n'est pas urgente ; vous pouvez la faire demain.
Mots liés
Signification similaire
ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan1non urgent ; standard ; non express2sans urgence ; sans hâte ; tranquillement
- non urgent ; standard ; non express
- sans urgence ; sans hâte ; tranquillement
ไม่ใช่เรื่องเร่งด่วนmâi châi rêuuang rêng dùuanไม่ใช่เรื่องเร่งด่วนmâi châi rêuuang rêng dùuanpas une question urgente ; pas urgent
pas une question urgente ; pas urgent
Décomposition du mot
+
ไม่เร่งด่วนmâi rêng dùuanไม่เร่งด่วนmâi rêng dùuannon urgent