อากิบะ
aa-gì-bàSignification
1Nom propreB1
Akiba ; Akihabara
Akiba, un surnom courant pour le quartier d'Akihabara à Tokyo au Japon, célèbre pour l'électronique et la culture pop.
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâasi ; au cas oùไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementโตเกียวdtoo-giiaoโตเกียวdtoo-giiao1Tokyo (ville)2en-cas thaïlandais de type crêpe (tokyo)ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปเดินเล่นbpai-dəən-lênไปเดินเล่นbpai-dəən-lênaller se promenerที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalอากิบะaa-gì-bàอากิบะaa-gì-bàAkiba ; Akihabara
Si je vais à Tokyo, je veux me promener à Akiba.
3 exemples de plusVoir moins
ที่tîiอากิบะaa-gì-bàมีmiiฟิกเกอร์fík-gə̂əการ์ตูนgaa-dtuunและlɛ́โมเดลกันดั้มmoo-deen-gan-dâmขายkǎaiเยอะมากyə́-mâakใครkraiชอบchɔ̂ɔpแนวnɛɛoนี้níiต้องdtɔ̂ngไปbpai
Akiba propose de nombreuses figurines d'anime et de maquettes Gundam à la vente ; quiconque aime ce genre de choses doit s'y rendre.
พวกเราpûuak-raoใช้เวลาchái-wee-laaครึ่งวันkrʉ̂ng-wanที่tîiอากิบะaa-gì-bàเพื่อpʉ̂ʉaหาซื้อhǎa-sʉ́ʉเครื่องใช้ไฟฟ้าkrʉ̂ʉang-chái-fai-fáaและlɛ́กล้องถ่ายรูปglɔ̂ng-tàai-rûup
Nous avons passé une demi-journée à Akiba à chercher des appareils électroniques et des appareils photo.
สำหรับsǎm-ràpเหล่าlàoโอตาคุoo-dtaa-kúแล้วlɛ́ɛoอากิบะaa-gì-bàเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanดินแดนdin-dɛɛnศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtที่tîiเป็นbpenศูนย์รวมsǔun-ruuamของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมป๊อปwát-tá-ná-tam-bpɔ́pไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenเกมgeemการ์ตูนgaa-dtuunหรือrʉ̌ʉของสะสมkɔ̌ɔng-sà-sǒmหายากhǎa-yâak
Pour les otaku, Akiba est comme une terre sacrée qui est l'épicentre de la culture pop, qu'il s'agisse de jeux, d'animes ou d'objets de collection rares.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
aa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |