Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
routine monastique du soir
toit ouvrant (voiture)
évacuer les gaz ; expulser les gaz
entrer dans (une nouvelle période/phase)
une assiette ; un plat
énergie pure
oublier de laver [qqch]
comme ; tel que (formel, littéraire)
faire défection ; trahir
cerveau (d'une opération)
décentralisation ; dévolution (du pouvoir)
course ; affaire personnelle ; tâche
travail hors des horaires habituels ; emploi d’appoint ; emploi à temps partiel
Naviguer ; faire du bateau
Personne bien informée ; érudit
province de Sakon Nakhon
Roi Taksin le Grand (monarque thaïlandais)
Ukraine
accorder, approuver ou ordonner gracieusement (par le roi)
transpercer ; pénétrer
Année du Cheval
Soutenir un prix ; stabiliser un prix
onctueux ; moelleux (pour un aliment)
personne malchanceuse; victime
transparent ; translucide
brillant au fini frais ; d'apparence humide et éclatante
prise de conscience
pratiquer l'écriture manuscrite
montrer son vrai visage
le Gange
arriver sur place
ajouter du lait
être surnommé ; être nommé
vrai ; réel ; authentique ; véritable
ordre ; netteté
cri ; hurlement
adieu ; au revoir
cinétique ; lié au mouvement
neurotransmetteur
tisserand
année du Dragon
demander un code ou un mot de passe
début d'une rue ou d'une route ; entrée d'une rue
milieu ; conducteur
berge ; bord de rivière
match à l'extérieur
nouvelles sensationnelles; actualité controversée
s'habiller de façon extravagante ; être trop habillé
Jérusalem (ville ; ville sainte du Moyen-Orient)
Sumatra (île d'Indonésie)
une attaque soudaine ; un raid ; un assaut
fuir en panique ; fuir pour sauver sa vie
je plaisante ; pour rire
son d'une cloche ; tintement ; carillon ; glas
opinion correcte ; point de vue juste
lubrifiant
Fonds monétaire international (FMI)
développer des armes
promotion
autocollants LINE
Entièrement rempli (case/champ de formulaire)
deuxième meilleur ; juste en dessous du haut de gamme
illusion ; mirage
autochtone ; indigène
disparaître ; s'évanouir
suite ; entourage ; serviteurs
survie
semestre dernier ; trimestre dernier
termite volant (ailé)
centre de conservation
compacter [qqc] ; compresser [qqc] ; tasser [qqc]
rat de bibliothèque [qqn]
forêt dense ; jungle
saumurage ; marinade ; conservation d'aliments
recommencer ; prendre un nouveau départ
Bang Phai (nom de lieu)
chaîne YouTube
protéger contre les radiations ; protéger contre les rayonnements
émoji ; pictogramme dans les messages
flou ; faible ; vague
couper le gaz
débroussailler ; désherber
employé de grand magasin
Corée du Sud (surnom)
jeter un sort ; réciter une incantation
point commun ; similitude
zone commerciale ; quartier commerçant
continuellement ; consécutivement
nugget (nourriture)
disparaître sous les yeux de quelqu'un
inclinaison ; pente
passe (dans le sport)
saisie de biens ; confiscation
déviation; voie de contournement
vanille (arôme)
affaires d'État ; administration publique (formel)
quatre fondements de l'attention
novice ; débutant ; personne inexpérimentée
perdre la main ; voir ses compétences décliner
être différent des siens ; être un mouton noir