การเอียง

gaan iiang

Significations

1NomB1

inclinaison ; pente

l'état ou l'action de pencher ou d'être incliné ; une inclinaison ou une pente.

Exemples

การเอียงgaan iiangการเอียงgaan iianginclinaison ; penteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesหอhŏหอhŏ1salle ; pavillon2dortoir (abrév.)3tour ; grand bâtimentเอนaynเอนayn1pencher ; s'incliner2s'adosser ; s'incliner légèrement en arrière3incliné ; penchéปิbpìปิbpì1griller ; rôtir2pi (hautbois thaïlandais) [arch./litt.]ซ่าsâaซ่าsâa1pétillant ; effervescent2audacieux ; effronté ; insolent (argot)3pétiller ; effervescerเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queน่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungincroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquableมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
L'inclinaison de la tour de Pise est tout à fait fascinante.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetun préfixe utilisé pour former des noms à partir de verbes ou d'adjectifs, indiquant l'acte, le processus ou l'étatPartie 1
+
เอียงiiangเอียงiiang1incliné ; penché ; oblique2incliner ; pencher3biaisé ; partial ; orientéQui n'est pas droit ou de niveau ; penché d'un côté ou formant un angle.Partie 2
การเอียงgaan iiangการเอียงgaan iianginclinaison ; pente