ป้องกันรังสี(bpông-gan rang-sĕe)
Significations
1VerbeB2
protéger contre les radiations ; protéger contre les rayonnements
Réduire ou prévenir les dommages causés par les rayonnements en bloquant, en absorbant ou en limitant autrement l'exposition.
Exemples
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefonctionnaire ; agent ; membre du personnelสวมsŭuamสวมsŭuam1mettre ; porter (vêtements, chaussures, bagues)2endosser un rôle3enfiler ; emboîter ; rengainerเสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klummanteau ; veste ; robe ; capeตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1plomb (métal, Pb)2plomb de pêche ; lest en plombเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕe1protéger contre les radiations ; protéger contre les rayonnements2radioprotection ; blindage contre les rayonnementsระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre ; parmi2pendant ; durant3intervalle ; entre-deuxการgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetเอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1radiographie (rayons X)2radiographier3rayons X (rayonnement)
Le personnel porte un tablier de plomb pour se protéger des radiations pendant les radiographies.
2NomB2
radioprotection ; blindage contre les rayonnements
Protection contre les rayonnements ionisants, y compris les matériaux, les dispositifs ou les mesures utilisés pour bloquer, absorber ou réduire l'exposition.
Exemples
ห้องเอกซเรย์hông èk-sà-rayห้องเอกซเรย์hông èk-sà-raysalle de radiographieติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installer ; configurer2monter ; fixerผนั่วตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1plomb (métal, Pb)2plomb de pêche ; lest en plombเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕe1protéger contre les radiations ; protéger contre les rayonnements2radioprotection ; blindage contre les rayonnementsจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)เครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetเครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetinstrument médical
La salle de radiographie est équipée de murs en plomb pour se protéger des radiations émises par les appareils médicaux.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeprotéger contre les radiations ; protéger contre les rayonnements