ไกลซีน
glai-siinSignification
1NomB2
glycine (acide aminé)
L'acide aminé protéinogène le plus simple (abrégé Gly, symbole G) ; utilisé dans la synthèse des protéines et comme réactif biochimique.
Exemples
เขาkǎoเขาkǎo1il ; elle ; lui ; le ; la2ils ; eux (selon le contexte)3corne4montagne ; collineเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àกินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3prendre un médicament (familier)4consommer ; utiliser5[verbe] corroder ; éroder ; ronger6prendre (un pot-de-vin) ; empocher7prendre ; capturer (une pièce de jeu)ไกลซีนglai-siinไกลซีนglai-siinglycine (acide aminé)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatอาหารเสริมaa-hǎan-sə̌əmอาหารเสริมaa-hǎan-sə̌əm1complément alimentaire2alimentation de complément (pour nourrissons)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileนอนหลับnɔɔn-làpนอนหลับnɔɔn-làpdormir ; être endormiได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂nได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n1mieux (qu'avant)2être mieux loti ; avoir plus de succès
Il a commencé à prendre de la glycine comme complément alimentaire pour l'aider à mieux dormir.
7 exemples de plusVoir moins
ฉันchǎnเห็นhěnอาหารเสริมaa-hǎan-sə̌əmไกลซีนglai-siinขายkǎaiในnaiร้านขายยาráan-kǎai-yaaเขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมันmanช่วยchûuaiเรื่องrʉ̂ʉangผิวพรรณpǐu-pan
J'ai vu un complément de glycine en vente à la pharmacie ; ils ont dit que cela aidait pour l'état de la peau.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-sǎa-hà-gam-aa-hǎanมีmiiการใช้gaan-cháiไกลซีนglai-siinเป็นbpenสารปรุงแต่งsǎan-bprung-dtɛ̀ngรสrótเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความกลมกล่อมkwaam-glom-glɔ̀ɔmและlɛ́ลดlótรสขมrót-kǒm
Dans l'industrie alimentaire, la glycine est utilisée comme exhausteur de goût pour ajouter de l'umami et réduire l'amertume.
ไกลซีนglai-siinเป็นbpenกรดอะมิโนgròt-à-mí-nooที่tîiมีmiiโครงสร้างโมเลกุลkroong-sâang-moo-lee-gunไม่ซับซ้อนmâi-sáp-sɔ́ɔn
La glycine est un acide aminé ayant une structure moléculaire simple.
ในnaiคาบชีววิทยาkâap-chii-wá-wít-tá-yaaเราraoเรียนriianว่าwâaร่างกายrâang-gaaiใช้cháiไกลซีนglai-siinในnaiการสร้างgaan-sâangโปรตีนbproo-dtiin
En cours de biologie, nous avons appris que le corps utilise la glycine pour fabriquer des protéines.
ไกลซีนglai-siinทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenสารสื่อประสาทsǎan-sʉ̀ʉ-bprà-sàatในnaiระบบประสาทส่วนกลางrá-bòp-bprà-sàat-sùuan-glaang
La glycine agit comme un neurotransmetteur dans le système nerveux central.
การสังเคราะห์gaan săng-krórคอลลาเจนkol-laa-jehnในnaiร่างกายrâang gaaiต้องdtôngอาศัยaa-săiไกลซีนglai seenเป็นbpenองค์ประกอบong bprà-gòpที่สำคัญtêe săm-kanในnaiโครงสร้างkrohng sâangสายโซ่săai sôoพอลิเพปไทด์por-lí-pép-tai
La synthèse du collagène dans le corps nécessite de la glycine comme composant essentiel de la structure de la chaîne polypeptidique.
มีmiiงานวิจัยngaan-wí-jaiบางbaangชิ้นchínที่tîiชี้ว่าchíi-wâaการบริโภคgaan-bɔɔ-rí-pôokไกลซีนglai-siinก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnอาจàatส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔคุณภาพkun-ná-pâapการนอนหลับgaan-nɔɔn-làpโดยdooiช่วยchûuaiลดlótเวลาที่wee-laa-tîiใช้cháiในnaiการเข้าสู่gaan-kâo-sùuภาวะpaa-wáหลับลึกlàp-lʉ́k
Certaines recherches suggèrent que la consommation de glycine avant le coucher peut affecter la qualité du sommeil en réduisant le temps nécessaire pour entrer en sommeil profond.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe กล, la première consonne ก fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
glai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ไกลglaiไกลglai1loin ; éloigné2loin ; au loin3éloigné (dans le temps/la relation) ; distantloin ; éloignéPartie 1
+
ซีนsiinซีนsiin1scène (film/théâtre)2scène ; moment (familier)3scène ; manifestation théâtrale (familier)scène (film/théâtre)Partie 2
ไกลซีนglai-siinไกลซีนglai-siinglycine (acide aminé)glycine (acide aminé)Mot