รสขม
rót-kǒmSignification
1NomA2
goût amer ; amertume
Le goût de l'amertume ; l'une des sensations gustatives de base.
Exemples
ยาyaaยาyaa1médicament ; remède2drogue (stupéfiant/illicite)3produit chimique ; agent4calfater; scellerนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรสขมrót-kǒmรสขมrót-kǒmgoût amer ; amertume
Ce médicament a un goût amer.
3 exemples de plusVoir moins
Je n'aime pas le melon amer parce qu'il a un goût amer.
Le café que j'ai bu ce matin était très amer.
บางคนbaang konชอบchôpรสขมrót kŏmของkŏngดาร์กช็อกโกแลตdáak chók-goh-lâetแต่dtàeสำหรับsăm-ràpฉันchănมันmanแรงraengเกินไปgern bpai
Certaines personnes aiment le goût amer du chocolat noir, mais pour moi, c'est trop fort.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ส, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
rót
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
รสขมrót-kǒmรสขมrót-kǒmgoût amer ; amertumegoût amer ; amertumeMot