ล่าเหยื่อ(lâa yèuua)
Significations
1VerbeB1
chasser des proies ; s'attaquer à
chasser des proies ; s'attaquer à d'autres animaux
Exemples
แมวmaeoแมวmaeo1chat2chat (tout félin)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1sortir ; partir ; quitter2mener à ; s'étendre jusqu'à3[!] Sortez ! ; Dehors !ล่าเหยื่อlâa yèuuaล่าเหยื่อlâa yèuua1chasser des proies ; s'attaquer à2prédateurตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1la nuit ; pendant la nuit2nuit ; période nocturne
Mon chat aime sortir et chasser des proies la nuit.
2AdjectifB2
prédateur
prédateur ; caractérisé par la chasse aux proies (souvent utilisé pour décrire les animaux)
Exemples
ฉลามขาวchà-lăam kăaoฉลามขาวchà-lăam kăaogrand requin blancเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสัตว์sàtสัตว์sàt1animal (créature non humaine)2bête ; brute (péjoratif)ล่าเหยื่อlâa yèuuaล่าเหยื่อlâa yèuua1chasser des proies ; s'attaquer à2prédateurที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1adresse (détails de localisation)2résidence ; lieu de vie3adresse (numérique)บนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1point culminant ; sommet ; apogée2maximum ; valeur de crête / picของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesห่วงโซ่อาหารhùuang sôh aa-hăanห่วงโซ่อาหารhùuang sôh aa-hăanchaîne alimentaireในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1mer2bord de mer ; plage
Les grands requins blancs sont des animaux prédateurs au sommet de la chaîne alimentaire marine.
Décomposition du mot
+
ล่าเหยื่อlâa yèuuaล่าเหยื่อlâa yèuuachasser des proies ; s'attaquer à