แมว
mɛɛoSignification
1NomA1
chat
un petit félin domestiqué, souvent gardé comme animal de compagnie
Exemples
ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1à la maison ; chez soi2sa famille ; les personnes à la maisonฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแมวmɛɛoแมวmɛɛochatหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3personnage ; figureชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeมะลิmá-líมะลิmá-lí1jasmin (plante/fleur)2Mali (prénom féminin)
J'ai un chat à la maison nommé Mali.
3 exemples de plusVoir moins
Le chat aime dormir sur le canapé et jouer avec des jouets.
Hier, j'ai emmené le chat chez le vétérinaire parce qu'il éternuait souvent.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะพาjà-paaแมวmɛɛoไปbpaiตัดdtàtเล็บlépที่tîiร้านráanอาบน้ำàap-náamสัตว์เลี้ยงsàt-líiang
Demain, j'emmènerai le chat se faire couper les griffes au salon de toilettage pour animaux.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ว, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
mɛɛo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |