ดำด่าง
dam dàang
Significations
1AdjectifB2
tacheté ; pie ; marbré noir et blanc
qui présente des taches irrégulières noires et blanches ; d'apparence tachetée ou pie, comme sur la peau, la fourrure ou des surfaces.
Exemples
หมาmăaหมาmăa1chien2chien (insulte)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1à côté ; chez le voisin2la maison d'à côté ; les voisins3d'à côté ; voisin (en tant que modificateur)4sur le côté de la maisonฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีsĕeสีsĕe1teinte ; nuance ; ton2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleurดำด่างdam dàangดำด่างdam dàangtacheté ; pie ; marbré noir et blancมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lêncourir pour s'amuser ; s'ébattreในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สนามหญ้าsà-năam yâaสนามหญ้าsà-năam yâa1pelouse ; gazon2terrain en herbe ; pelouse (sport)
Le chien de mon voisin a un pelage tacheté noir et blanc ; il adore courir et jouer sur la pelouse.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดำด่างdam dàangดำด่างdam dàangtacheté ; pie ; marbré noir et blanc