คือเก่า

kʉʉ-gào

Significations

1AdverbeB1

comme avant ; pareil qu'avant (Isan/Lao)

de la même manière ou dans le même état qu'auparavant ; inchangé (usage thaï du Nord-Est/Isan et lao)

Exemples

3 exemples de plus
2AdjectifB1

inchangé ; comme avant (Isan/Lao)

restant dans l'état précédent ; inchangé (usage thaï du Nord-Est/Isan et lao)

Exemples

3 exemples de plus

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

kʉʉ

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Décomposition du mot

+
คือเก่าkʉʉ-gàoคือเก่าkʉʉ-gàocomme avant ; pareil qu'avant (Isan/Lao)comme avant ; pareil qu'avant (Isan/Lao)Mot