C2 Thai words
Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.
antiguo título real tailandés; rey
título eclesiástico formal del Patriarca Supremo (Tailandia)
fallecimiento real (de un monarca)
nombre de pila masculino (origen sánscrito)
nanocristal
teoría de números (matemáticas)
teorema fundamental (matemáticas)
realizar una cremación real
Gran Carruaje Real de la Victoria (Tailandia)
honorífico real: humildemente al Rey (abrev.)
las Cinco Insignias Reales (Tailandia)
utensilios reales/artículos de uso doméstico
marcha o avance militar; expedición o campaña militar
nacer (honorífico); encarnar
enfermedad real (estado/condición)
dicha; felicidad perfecta
trilla de arroz comunitaria (pisado)
esbelto; espigado; alto y grácil
cuello/garganta real (honorífico)
garganta; cuello (poético/literario)
separación de las tres túnicas (Vinaya)
cocina real; división de cocina de la Casa Real
la Reina Madre de Tailandia (título real)
comisionado real; gobernador
artículos de uso exclusivo real
firmemente establecido; estable y duradero (formal)
prestar juramento de lealtad bebiendo agua consagrada (lustral)
Salón del Trono Phaisan Thaksin (Gran Palacio)
'corazón' condensado del cántico Itipiso
fórmula central/semilla de un yantra
inscribir caracteres sagrados
yantra Itipiso (amuleto sagrado)
subsolar (romper la capa dura)
designación convencional (budismo/filosofía)
designación convencional (budismo)
verdad convencional (concepto budista)
perspicacia intuitiva; conocimiento profundo
movilizarse para la guerra; marchar a la batalla
Urano (astrología)
planeta(s) maléfico(s) (astrología)
grupo metilo (–CH3)
métrica Vasantadilok (prosodia tailandesa)
el Cāmadevīvaṃsa; una crónica del norte de Tailandia sobre la reina Cāmadevī/Hariphunchai
una mujer muy hermosa (poético)
poder espiritual por austeridad o virtud; calor interno
día; horas diurnas (formal)
cambiar de forma; transformarse
encarnar; venir a nacer
estudio de las escrituras (budismo)
Sutta Pitaka (Canon Pali)
erudito; sabio (honorífico)
atención sabia/apropiada (budismo)
carta astral del rey; horóscopo natal del rey
naturaleza búdica
terópodo (dinosaurio)
mirada real; vista (monarca)
disgusto real; desaprobación; insatisfacción
deslocalizar (quím/fís)
electrófilo
Australopithecus (género extinto de homininos)
transformada de Fourier (operación)
análisis de Fourier
algoritmo de la Transformada Rápida de Fourier (FFT)
procesamiento digital de señales; DSP
transformada de Fourier cuántica (QFT)
algoritmo de Shor
proteger / cobijar bajo la gracia real
espectro infrarrojo (de una muestra)
motivo decorativo basado en la forma de cono
tributo real; ofrendas tributarias
sistema clientelista; sistema de patrocinio
cabeza de serpiente gigante (pez)
conducta virtuosa; práctica virtuosa
panegírico real; oda de alabanza al monarca
alegría espiritual (budismo)
práctica de Vipassanā (meditación de visión profunda y atención plena)
espada real específica, 'espada que muerde la empalizada' (arcaico)
cantar una invocación; recitar un canto de invitación
sacerdote real; capellán de la corte
arma de fuego real; pistola real
estado de ser un Ariya; nobleza espiritual (budismo)
ceremonia de graduación real
moderación (budismo); restricción de los sentidos
huella dactilar latente
clan divino; familia de dioses (literario)
gran océano mítico (สีทันดร) en la cosmología budista tailandesa
conocimiento iluminado de un Buda
considerando que (formal/legal)
invocar el poder del Buda (con fe)
una oración o canto pidiendo el poder de Buda
invocación budista para mérito protector
ruta metabólica
Acharayangkun (nombre de título real)
transmisión del Dhamma-Vinaya
practicar correctamente (budismo); observar el Dharma correctamente
otorgar [algo] a [alguien]; conferir [algo] (formal, a menudo ritual)
paramétrico (estadística)
cuerpo material (vs. mente/espíritu)
comentarios en pali (Atthakatha)
sinónimo; de sentido equivalente