Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
acostarse juntos; tener relaciones sexuales (jerga)
tres túnicas del monje budista
diptongo
fonema
figura sombría; silueta tenue
abrirse paso en la batalla
renombrado; muy comentado
revisión de pruebas; comparación de pruebas
vago; disperso; soñador
instalación artística
como; tal como
categorización; clasificación
juego de vajilla de melamina
antorcha (tradicional)
compensación; daños y perjuicios; indemnización
sexualmente promiscuo/a; lujurioso/a (esp. para mujeres, despectivo)
estilo depurado; nitidez (de diseño)
completamente; totalmente
pillar desprevenido; tomar por sorpresa
costo por retoques finales
retoques finales; últimos detalles
líder de oración; cantor
desafiar a una pelea
invulnerable (a cuchillos o balas)
presión alta (táctica deportiva)
ceremonia de Kathina
esmalte dental
abierto; sin límite fijo
por completo; en su totalidad
reducción de tamaño; reducción de personal
meticulosamente; exquisitamente; finamente
cata a ciegas de agua
mérito; reconocimiento
afilado (de una hoja)
estar a la defensiva; prepararse para [algo]
casco de un barco
lucha del pez (en el anzuelo)
jurel gigante (pez)
capitán de animación; líder de porristas
actividades de iniciación para nuevos estudiantes; actividades de bienvenida
una retirada; un revés; regresión
estabilización; recuperación del equilibrio
queja; reclamación
punto de ruptura
verificar; comprobar mediante examen
implante dental
horror; conmoción; trauma
presencia imponente; cualidad de formidable
lugar de culto; lugar sagrado
masajear con movimientos circulares
esposa principal; primera esposa
pensamiento; reflexión; idea
fusionar empresas
juramento; voto
modo supervivencia (estado mental)
fibra sintética
blanco principal; delantero de referencia (deportes)
región central; territorio central
departamento de medicina forense
caso de asesinato misterioso; asesinato sin resolver
juego tradicional; espectáculo
en abundancia; a tope
hechizo; encantamiento; fórmula mágica
subatómico
dominar el mercado
laxo; permisivo
mecanismo de dirección; caja de dirección
bandeja (baloncesto)
marcar de cerca (deportes)
mano derecha
jurar; prestar juramento
conciencia; comprensión
énfasis; reiteración
posesión; tenencia; ocupación
con recursos muy limitados; escaso; exiguo
ojiva
raíz aérea
ceremonia de ordenación budista en grupo
perspectiva; consideración; forma de ver algo
elección de pareja (biología)
escudo protector; armadura; barrera
macramé
bien hidratado; lleno de agua
coleccionista de amuletos; comerciante; entusiasta
Phra Pidta; amuleto budista con las manos sobre los ojos
tocón de árbol carbonizado
forma original; apariencia anterior
polvo fino; partícula de polvo
entrar a una competición; presentarse a unas elecciones
alineación de ruedas
sistema neumático; sistema de aire
posicionamiento; colocación
investigar la causa
declive de poder
sufrir un colapso (emocional/mental)
especular (para obtener ganancias)
balance general
uno mismo; sí mismo (tailandés septentrional)
impresionante; conmovedor
la escuela Theravada (del budismo)