เทียนไต้(tiian dtâi)
Significados
1SustantivoB2
antorcha (tradicional)
Una antorcha, especialmente una tradicional hecha sumergiendo cañas u otros materiales en resina.
Ejemplos
นักสำรวจnák săm-rùuatนักสำรวจnák săm-rùuat1explorador2investigador de campo / encuestadorจุดjùtจุดjùt1punto; mancha; mota2punto (ubicación/tiempo)3punto (argumento/aspecto)4punto (puntuación)5punto decimal6punto fuerte; ventaja7encender; prender8punto (clasificador para puntos/manchas)9grado (símbolo °)เทียนไต้tiian dtâiเทียนไต้tiian dtâiantorcha (tradicional)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecerก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàantes; justo antes (introduciendo una acción anterior)เดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpaientrar caminando; adentrarseในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ถ้ำtâmถ้ำtâm1cueva; caverna2grutaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมืดมิดmêut mítมืดมิดmêut mít1completamente oscuro; a oscuras2figurativo: sin esperanza; sin perspectivas
El explorador encendió una antorcha antes de entrar en la cueva oscura.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เทียนไต้tiian dtâiเทียนไต้tiian dtâiantorcha (tradicional)