เฟืองบังคับเลี้ยว(feuuang bang-káp líiao)
Significados
1SustantivoB2
mecanismo de dirección; caja de dirección
la pieza mecánica de un vehículo que convierte el giro del volante en el movimiento de las ruedas.
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)เฟืองบังคับเลี้ยวfeuuang bang-káp líiaoเฟืองบังคับเลี้ยวfeuuang bang-káp líiaomecanismo de dirección; caja de direcciónมีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăatener un problema; hay un problemaการควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kumcontrol; supervisión; regulación; restricciónรถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1poder hacer [algo]; ser capaz de hacer [algo]2[!] ¡lo logré!; ¡lo logramos!3tener permitido hacer [algo]ยากyâakยากyâak1improbable; difícilmente2pobre; empobrecido (formal/anticuado)3difícil; duroและláeและláey (conjunción coordinante)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1peligro; riesgo2peligroso; riesgosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Si hay un problema con la caja de dirección, controlar el coche será difícil y muy peligroso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เฟืองบังคับเลี้ยวfeuuang bang-káp líiaoเฟืองบังคับเลี้ยวfeuuang bang-káp líiaomecanismo de dirección; caja de dirección