Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.467 palabras
อะคึอะคึ
à-kʉ́-à-kʉ́

jeje; jiji

โค้ฟ
kóop

[hacer un] cover (de una canción o baile)

อุ๊ต้ะ
ú-dtâ

¡dios mío!; ¡guau!; ¡uy!

เอร๊ยย
é-réuy

¡uy!; ¡oh!; ¡aww!

เย๊ว
yéw

¡yupi!; ¡hurra!

ฉิ๊งฉ่อง
chíng-chòng

[verbo] hacer pis; hacer pipí

ท๊อปเม้น
tóp-mên

comentario principal; comentario destacado

ฮิพๆ
híp híp

de moda; genial; chic

แพล่บๆ
plâep plâep

con un rápido sonido de lamer

โน๊ะๆ
nó nó

¿verdad?; ¿a que sí?

งื้ม
ngʉ́ʉm

aww; sonido de afecto

อรั๊ยย
a-rái

uy; aww

อุอิๆๆ
ù-ì ù-ì ù-ì

jeje; jiji

ลั้ลลาๆ
lán-laa lán-laa

despreocupado; alegre

แง้งง
ngáeng

quejido; llanto juguetón

แฮ่กแฮ่กแฮ่ก
hâek hâek hâek

jadeo; bufido

จั๊มไฟ
jám-fai

[verbo] hacer un puente; arrancar con pinzas

วงโคฟ
wong-kôop

grupo de baile cover; banda de covers

กดเฟบ
gòt-fêep

[verbo] marcar como favorito; dar me gusta

อุแง
ù-ngɛɛ

buaa; snif

งดเม้น
ngót-méen

abstenerse de comentar

ตึ้งๆ
dtêung dtêung

golpes; porrazos

หยึ๋ยๆ
yŭi yŭi

puaj; qué asco

แป่วๆ
bpàew bpàew

plop; qué decepción

แกรดฯ
gràet

graduarse

แง๊นๆ
ngáen ngáen

brum-brum; sonido de motor acelerando

แง๊บๆ
ngáep ngáep

con mordiscos rápidos y repetidos; chasqueando

ปู๊ดๆ
bpóot bpóot

pitido; sonido corto de pedo o silbido

เอิ่ก
ə̀ək

eructo

โช๊ะๆ
chó chó

con sonido de corte o picado

กรึ๊บๆ
gréup gréup

crujiente; firme al morder

เม้นเม้น
méen-méen

comentario(s) en línea

แฮ้ๆ
háe háe

jeje; ji ji

ปู้ดๆ
bpôot bpôot

prrt; sonido de flatulencia

ชิส์ๆ
chí chí

hmph; como sea

วอทเดอะ
wɔ̂ɔt-də̀

qué diablos...; qué demonios

วิงค์ๆ
wing-wing

guiño; guiñando

ต๊อกต๊อก
dtɔ́ɔk-dtɔ́ɔk

toc-toc

อะคึๆ
à-kêu-kêu

jeje; ji ji

อากู๋เกิ้ล
aa-gǔu-gə̂ən

Google

เลิฟฝุดๆ
lérp fùt-fùt

amar mucho a [alguien/algo]

เซมนะ
sem ná

yo también; lo mismo digo

เตงเตง
dteeng-dteeng

tú; bebé; cariño

แอแง
ɛɛ-ngɛɛ

bua; buaa

หงึกๆๆ
ngèuk ngèuk ngèuk

asentir repetidamente; cabecear

อะจึ๊ย
à-jʉ́i

uy; caray; oh

ตึบๆๆ
dtèup dtèup dtèup

palpitante; retumbante

ลั้ลลาลั้ลลา
lán-laa-lán-laa

la-la-la; canturreo alegre

ลีคซาอุ
lîik-saa-ù

Liga Saudí

กรั้กๆ
grák grák

jeje; risita

ลั้นลาๆ
lán laa lán laa

despreocupado; alegre

อร๊ายๆ
a-ráai a-ráai

¡ah!; chillido agudo

บลาฯ
blaa

bla bla bla; etcétera

อากู๋กูเกิ้ล
aa-gǔu-guu-gə̂ən

Google

วู้วู้
wúu-wúu

uuu uuu (sonido)

ตรูขำ
dtruu-kǎm

[jerga vulgar] jajaja; me río

วีดวิ้ว
wîit-wíu

¡fiu fiu!

ไอค่อกๆ
ai kôk kôk

toser repetidamente; tener tos seca

น๊มนม
nóm nom

muy lechoso; sabor muy lácteo

อะคริๆๆ
à-krí krí krí

jeje; jiji

ฮรื่อ
hrêuu

snif; buaa

เกอว
gəəo

chica (jerga)

แอ๊คๆ
áek áek

posar

กร๊วบๆ
grúuap grúuap

sonido crujiente; sonido de masticación

คุคิๆ
kú-kí kú-kí

*risita*; *jiji*

ตั๊วะ
dtúa

[verbo] mentir; [verbo] engañar

วงเบม่อน
wong-bà-mə̀ən

la banda BABYMONSTER

แอแฮ่
ɛɛ-hɛ̂ɛ

¡tachán!; ¡bu!; jeje

ซี้ดๆ
séet séet

siseo (por picante o dolor)

ลงแพท
long-pɛ̂ɛt

[verbo] instalar un parche; [verbo] aplicar una actualización

อะเฮื้ออ
à héuua

ugh; argh; sonido al recibir daño

อะแงง
à-ngɛɛng

buaa; aww (llanto juguetón)

อุแง้
ù-ngɛ́ɛ

buaa; buu buu

ชอร์ตคัต
chɔ́ɔt-kát

acceso directo; atajo

สแควร์รูต
sà-kɛɛo-rûut

raíz cuadrada

ก๊อกเกิล
gɔ́ɔk-gəən

gafas protectoras

ล็อกกันเด็ก
lɔ́k-gan-dèk

bloqueo para niños

การจับสลาก
gaan-jàp-sà-làak

sorteo; rifa

วิตามินบี 6
wí-dtaa-min bee hòk

vitamina B6

หมากฮอส
màak-hɔ̂ɔt

damas

เตาะแตะ
dtɔ̀-dtɛ̀

con pasos cortos e inseguros

แอริโซนา
ɛɛ-rí-soo-naa

Arizona

กินแรง
gin-rɛɛng

requerir mucho esfuerzo físico

คาแรกเตอร์
kaa-rɛ̂ɛk-dtə̂ə

personalidad; carácter distintivo

รายการเลือก
raai-gaan-lʉ̂ʉak

menú; lista de opciones

ไม่ใคร่
mâi-krâi

raramente; pocas veces (formal)

ไร้ชีวิต
rái-chii-wít

sin vida; no vivo

คะเน
ká-nee

estimar; calcular aproximadamente; conjeturar

แหง
ngɛ̌ɛ

sin duda; seguro (informal)

หนำซ้ำ
nǎm-sám

además; encima; para colmo

เร่งร้อน
rêng-rɔ́ɔn

apresurarse; tener prisa

ดาด
dàat

corriente; común; poco destacable

บานเบอะ
baan-bə̀

muy abundante; un montón de (coloquial)

เป็นกอง
bpen-gɔɔng

en grandes cantidades; con mucho; muchísimo

ซัลโว
san-woo

tirar a puerta; marcar goles

ตุ๊
dtú

monje budista; título de monje (tailandés del norte)

ออร์เดิร์ฟ
ɔɔ-də̀əp

entremés; aperitivo; entrante

แรงฮึด
rɛɛng-hʉ́t

impulso de determinación; espíritu de lucha renovado

กันแสง
gan-sɛ̌ɛng

bloquear la luz; proteger de la luz

หว่า
wàa

me pregunto; ¿eh? (muy informal)