ท๊อปเม้น(tóp-mên)
Significados
1SustantivoB1
comentario principal; comentario destacado
el comentario más popular o con más me gusta en una publicación de redes sociales, artículo o video
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasท๊อปเม้นtóp-mênท๊อปเม้นtóp-mêncomentario principal; comentario destacadoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)คลิปklípคลิปklíp1clip (video corto)2clip (sujetador/pinza)3sujetar con un clip; enganchar4cargador/peine (munición) — informal5clasificador: clips de videoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)จังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)
Realmente quiero ser el comentario principal en este video.