อร๊ายๆ
a-ráai a-ráaiSignificado
1InterjecciónB1
¡ah!; chillido agudo
una exclamación o chillido agudo que expresa sorpresa, miedo, vergüenza, emoción o deleite
Ejemplos
อร๊ายๆa-ráai a-ráaiอร๊ายๆa-ráai a-ráai¡ah!; chillido agudoแมลงสาบmá-laeng sàapแมลงสาบmá-laeng sàapcucarachaบินbinบินbin1volar2viajar en avión; volar (viaje aéreo)มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a un estado o situación3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทางนี้taang néeทางนี้taang née1por aquí; hacia acá2este lado; nuestro ladoแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya; marcador de acción completada4y; y luego (cláusulas de enlace)
¡Ay! ¡La cucaracha está volando hacia aquí!
3 ejemplos másMostrar menos
อร๊ายๆa-ráai a-ráaiศิลปินsĭn-lá-bpinคนโปรดkon bpròhtหันมาhăn maaยิ้มyímให้hâiฉันchănด้วยdûuayแหละlàe
¡Ahhh! ¡Mi artista favorito acaba de darse la vuelta y me ha sonreído!
พอporเห็นhĕnของขวัญkŏng kwănเซอร์ไพรส์ser práiจากjàakแฟนfaenเธอterก็gâwร้องróngอร๊ายๆa-ráai a-ráaiออกมาòk maaด้วยdûuayความดีใจkwaam dee jai
Cuando vio el regalo sorpresa de su novio, soltó un chillido de alegría.
กลุ่มแฟนคลับglùm faen klàpในnaiฮอลล์honพากันpaa ganร้องróngอร๊ายๆa-ráai a-ráaiด้วยdûuayความตื่นเต้นkwaam dtèun dtênทันทีที่tan-tee têeไฟfaiคอนเสิร์ตkon sèrtดับลงdàp long
Los fans en la sala chillaron de emoción tan pronto como se apagaron las luces del concierto.