กดเฟบ
gòt-fêepSignificado
1VerboB1
[verbo] marcar como favorito; dar me gusta
marcar una publicación, tuit o mensaje como favorito en las redes sociales; hacer clic en el botón de favorito o me gusta
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทวีตtá-wíitทวีตtá-wíit1tuit (publicación/mensaje)2tuitearนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/estaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerososเลยləəiเลยləəi1en absoluto; para nada (generalmente en negativo)2así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)3completamente; absolutamente (énfasis)4pasar; sobrepasar; excederกดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêep[verbo] marcar como favorito; dar me gustaเก็บไว้gèp-wáiเก็บไว้gèp-wái1guardar [algo]; apartar [algo]; reservar [algo] (para después)2guardar/almacenar [datos/archivos]3guardarse [algo] para sí mismo; no revelar (sentimientos/información)อ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrar4leer datos (informática)ทีหลังtii-lǎngทีหลังtii-lǎng1más tarde; después2la próxima vez; en el futuro3después de otros; posteriormente en el orden
Me gusta mucho este tuit, así que lo guardé en favoritos para leerlo más tarde.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaเห็นhĕnรูปrôopแมวmaeoน่ารักๆnâa rák nâa rákบนbonทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeฉันchănจะjàอดไม่ได้òt mâi dâaiที่จะtêe jàกดเฟบgòt fêpทุกครั้งtúk kráng
Cada vez que veo fotos de gatos lindos en Twitter, no puedo evitar darle a favorito siempre.
เขาkǎoไม่เคยmâi-kəəiตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpข้อความkɔ̂ɔ-kwaamเลยləəiทำtamแค่kɛ̂ɛกดเฟบgòt-fêepทวีตtá-wíitของเราkɔ̌ɔng-raoอย่างเดียวyàang-diiao
Él nunca responde a los mensajes; solo da a favorito a nuestros tuits.
การที่gaan-tîiศิลปินsǐn-lá-bpinคนโปรดkon-bpròotมาmaaกดเฟบgòt-fêepผลงานpǒn-ngaanแฟนอาร์ตfɛɛn-áatที่tîiเราraoวาดwâatถือtʉ̌ʉเป็นกำลังใจbpen-gam-lang-jaiที่tîiยิ่งใหญ่ที่สุดyîng-yài-tîi-sùtสำหรับsǎm-ràpนักวาดnák-wâatเลยทีเดียวləəi-tii-diiao
Que tu artista favorito le dé a favorito al fan art que dibujaste se considera el mayor aliento para un ilustrador.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ด, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
gòt
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เฟบfêepเฟบfêep1[verbo] marcar como favorito; guardar en favoritos2favorito[verbo] marcar como favorito; guardar en favoritosParte 2
กดเฟบgòt-fêepกดเฟบgòt-fêep[verbo] marcar como favorito; dar me gusta[verbo] marcar como favorito; dar me gustaPalabra