เปสต์(bpàyt)
Significados
1VerboB2
pegar
pegar (informática, variante ortográfica o transliteración de la palabra inglesa 'paste')
Ejemplos
คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1capaz; apto2habilidad; capacidad3talentoso; competenteก๊อปปี้góp-bpéeก๊อปปี้góp-bpée1copiar [algo]; hacer una copia [de algo]2una copia; un duplicadoข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1mensaje; texto2declaración; contenidoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáisitio web; página webแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)เอามาao maaเอามาao maa1traer (aquí); ir a buscar2entregar; dar (imperativo)เปสต์bpàytเปสต์bpàyt1peste; peste bubónica2pegarลงในlong naiลงในlong nai1poner (en); ingresar/introducir (datos en)2en; dentro de; hacia dentroเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documento2documentaciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1por supuesto; de acuerdo; claro2de inmediato; enseguida (posible/permitido)
You can copy the text from the website and paste it directly into this document.
2SustantivoC2
peste; peste bubónica
peste, especialmente la peste bubónica; una enfermedad infecciosa grave
Ejemplos
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèeten el pasado; antiguamenteโรคrôhkโรคrôhkenfermedad; padecimientoเปสต์bpàytเปสต์bpàyt1peste; peste bubónica2pegarเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)คร่าkrâaคร่าkrâa1matar; cobrarse la vida de alguien2raptar; llevarse a alguien por la fuerza3[!] partícula de cortesía (coloquial, en línea)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)ผู้คนpôo konผู้คนpôo konla gente; el públicoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpEuropa; el continente europeoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak1numerosos; muchos (posnominal)2en gran número; en gran cantidadจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเกิดgèrtเกิดgèrt1nacer2nacido (indicando lugar/fecha de nacimiento)3suceder; ocurrir; surgir4si (เกิด...); demasiado; en exceso (เกิด...ไป)ความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòkความตื่นตระหนกkwaam dtèun dtrà-nòkpánico; alarmaไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ir a todas partes; viajar por todas partes2esparcirse por todas partes; generalizarse3por todas partes; en todos lados (marcador de extensión)
In the past, the plague claimed the lives of countless people in Europe, causing widespread panic.