ประชากรศาสตร์(bprà-chaa-gon-sàat)
Significados
1SustantivoC1
demografía; estudio de las poblaciones
La rama de las ciencias sociales que estudia las poblaciones humanas (tamaño, estructura, distribución) y el cambio poblacional (fertilidad, mortalidad, migración) a lo largo del tiempo.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1conocimiento; habilidad; disciplina2asignatura; materia; curso3clasificador: cursos/asignaturas4artes esotéricas o mágicasประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatdemografía; estudio de las poblacionesเพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prestar atención; estar atento a2estar interesado (en) [algo/alguien]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónจำนวนคนjam-nuuan konจำนวนคนjam-nuuan konnúmero de personasในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1nacional; interno (de un país)2nacionalmente; dentro del país
Él está estudiando demografía porque le interesa la población del país.
3 ejemplos másMostrar menos
การศึกษาgaan sùk-săaด้านdâanประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiปัญหาสังคมbpan-hăa săng-komผู้สูงวัยpôo sŏong waiของkŏngประเทศไทยbprà-têet taiได้ดีขึ้นdâai dee kêun
El estudio de la demografía nos ayuda a comprender mejor el problema de la sociedad envejecida de Tailandia.
ข้อมูลkôr moonทางtaangประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatชี้ให้เห็นchée hâi hĕnว่าwâaอัตราการเกิดàt-dtraa gaan gèrtที่têeลดลงlót longของkŏngไทยtaiจะjàส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrโครงสร้างkrohng sâangแรงงานraeng ngaanในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Los datos demográficos indican que la disminución de la tasa de natalidad en Tailandia tendrá un impacto a largo plazo en la estructura de la fuerza laboral.
การวิเคราะห์gaan wí-krórเชิงcherngประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการวางแผนgaan waang păenยุทธศาสตร์ชาติyút-tá-sàat châatโดยเฉพาะdoi chá-pórนโยบายná-yoh-baaiที่têeเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkและláeการศึกษาgaan sùk-săa
El análisis demográfico es crucial para la planificación estratégica nacional, especialmente para las políticas relacionadas con la salud pública y la educación.
Desglose de la palabra
+
ประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatประชากรศาสตร์bprà-chaa-gon-sàatdemografía; estudio de las poblaciones