มอยส์(mói)
Significados
1SustantivoB2
crema hidratante (jerga, acortamiento)
Jerga de belleza acortada de 'มอยเจอร์ไรเซอร์', que significa crema hidratante o producto humectante.
Ejemplos
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1antes de dormir; antes de acostarse; a la hora de dormir2antes de dormir (como modificador)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)ทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)มอยส์móiมอยส์mói1crema hidratante (jerga, acortamiento)2hidratar (jerga)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)หน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1para que; de modo que; a fin de que2podrá; llegará a; tendrá la oportunidad de3entonces; así (resultado en instrucciones o explicaciones)ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnhúmedo; humedecido
Antes de dormir, no olvides aplicar crema hidratante para que tu cara esté hidratada.
2VerboB2
hidratar (jerga)
Verbo en jerga que significa aplicar crema hidratante o agregar humedad (p. ej., a la cara).
Ejemplos
ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1antes de dormir; antes de acostarse; a la hora de dormir2antes de dormir (como modificador)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)มอยส์móiมอยส์mói1crema hidratante (jerga, acortamiento)2hidratar (jerga)หน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ผิวแห้งpĭu hâengผิวแห้งpĭu hâeng1piel seca (tipo/condición)2de piel seca
No olvides hidratar tu rostro antes de dormir, o se te secará la piel.