การบริโภค(gaan bor-rí-pôhk)
Significados
1SustantivoB1
alimentación; consumo (comida/bebida)
el acto de consumir alimentos o bebidas; ingesta dietética
Ejemplos
แพทย์แนะนำpâet náe-namแพทย์แนะนำpâet náe-namrecomendado por médicosให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลดlótลดlót1reducir; disminuir; bajar2rebajar (un precio); hacer un descuentoการบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1alimentación; consumo (comida/bebida)2consumo (uso de bienes/recursos)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1azúcar2marrón (color)3dulzor (sabor)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición alta
Los médicos recomiendan reducir el consumo de alimentos azucarados.
2SustantivoB2
consumo (uso de bienes/recursos)
el uso de bienes o servicios por parte de las personas; la cantidad utilizada, especialmente en contextos económicos o ambientales
Ejemplos
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deกระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1estimular; impulsar; motivar2desencadenar; activar; inducir3estimulanteการบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1alimentación; consumo (comida/bebida)2consumo (uso de bienes/recursos)ภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1nacional; interno2a nivel nacional; internamenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deฟื้นฟูfúun-fooฟื้นฟูfúun-foo1restaurar; revivir2rehabilitar; recuperarเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1economía2condiciones económicas; la economía
El gobierno está tratando de estimular el consumo interno para reactivar la economía.
Palabras relacionadas
Significado similar
การกินgaan ginการกินgaan gin1acto de comer; consumo2dieta; hábitos alimenticios
- acto de comer; consumo
- dieta; hábitos alimenticios
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1uso; utilización2ejercicio (de un derecho o autoridad)
- uso; utilización
- ejercicio (de un derecho o autoridad)
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanการรับประทานgaan ráp-bprà-taan1comer; tomar una comida (formal)2tomar medicamentos (por vía oral)
- comer; tomar una comida (formal)
- tomar medicamentos (por vía oral)
การทานอาหารgaan taan aa-hăanการทานอาหารgaan taan aa-hăancomer; el acto de comer
comer; el acto de comer
Desglose de la palabra
+
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhkalimentación; consumo (comida/bebida)