ติดดี(dtìt dee)
Significados
1VerboB2
en racha; en buena forma
rendir consistentemente bien o estar en buena forma durante un período (informal; a menudo en deportes, juegos o trabajo)
Ejemplos
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1últimamente; en estos días; actualmente2este período (de tiempo); el período actualนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; deportista; jugadorคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtpersona favoritaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoฟอร์มfomฟอร์มfom1formulario (documento)2llenar un formulario3clasificador: ใบ / แผ่น4forma de rendimiento; condición5estilo; aspecto; presentaciónติดดีdtìt deeติดดีdtìt deeen racha; en buena formaชนะchá-náชนะchá-ná1ganar; derrotar [a alguien]2superar; vencer [algo]มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoหลายlăaiหลายlăai1muchos; varios2muchos; numerosos (como pronombre)แมตช์mâetแมตช์mâet1partido (juego deportivo)2combinar; hacer juegoแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Últimamente, mi atleta favorito ha estado en buena forma, habiendo ganado ya varios partidos.
Palabras relacionadas
Significado similar
มือขึ้นmeu kêunมือขึ้นmeu kêunestar en racha; tener suerte
estar en racha; tener suerte
เข้าฝักkâo fàkเข้าฝักkâo fàk1estar en racha; alcanzar el mejor nivel2ser envainado (arma blanca)3formar vainas (leguminosas)
- estar en racha; alcanzar el mejor nivel
- ser envainado (arma blanca)
- formar vainas (leguminosas)
Desglose de la palabra
+
ติดดีdtìt deeติดดีdtìt deeen racha; en buena forma