การทูต

gaan-tûut

Significados

1SustantivoB2

diplomacia (relaciones internacionales)

la práctica y las instituciones de gestionar las relaciones, negociaciones y representación de un estado con otros estados u organismos internacionales

Ejemplos

Se graduó en ciencias políticas y relaciones internacionales para trabajar en el campo de la diplomacia.
3 ejemplos más
2SustantivoB2

diplomacia; tacto

el manejo hábil y con tacto de asuntos delicados o relaciones interpersonales para evitar conflictos u ofensas

Ejemplos

เธอtəəเธอtəə1tú (informal; familiar)2ellaต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1deber; tener que2deber de; necesariamenteใช้การchái-gaanใช้การchái-gaan[verbo] usar; poner en usoทูตtûutทูตtûut1embajador; enviado2emisario; mensajeroในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)การพูดคุยgaan-pûut-kuiการพูดคุยgaan-pûut-kui1conversación; charla; plática2conversaciones; discusiónกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3guarnición; acompañamiento4contra; versus5a; hacia (receptor/objetivo)เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan1vecino (persona)2vecino; limítrofe (país o comunidad)ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1fuerte; ruidoso (volumen alto)2un ruido fuerteเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâipara que no; a fin de no; para evitar [algo]เกิดเรื่องgə̀ət-rʉ̂ʉangเกิดเรื่องgə̀ət-rʉ̂ʉangocurrir un incidente; haber problemasทะเลาะกันtá-lɔ́-ganทะเลาะกันtá-lɔ́-gandiscutir; pelearse (entre sí)
Ella tuvo que usar la diplomacia al hablar con su vecino ruidoso para evitar una pelea.
3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Medio

gaan

Plano, con tu voz normal.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos

Desglose de la palabra

+
การทูตgaan-tûutการทูตgaan-tûutdiplomacia (relaciones internacionales)diplomacia (relaciones internacionales)Palabra