การเจรจา

gaan jay-rá-jaa

Significados

1SustantivoB2

negociación; conversaciones

discusiones formales entre partes destinadas a llegar a un acuerdo o resolver una disputa (por ejemplo, conversaciones de paz, negociaciones laborales)

Ejemplos

การเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaanegociación; conversacionesระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1entre2durante3intervalo; tiempo intermedioสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaansindicato; sindicato de trabajadoresกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterขึ้นเงินเดือนkêun ngern deuuanขึ้นเงินเดือนkêun ngern deuuan1recibir un aumento de sueldo2dar un aumento de sueldoยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1todavía no; aún no2aún no puede/no tiene permisoข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1conclusión; inferencia; hallazgo2decisión final; conclusión acordada
Las negociaciones entre el sindicato y la empresa con respecto a un aumento salarial aún no han llegado a una conclusión.