B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

34,894 個單字
ดึงดูดใจ
dʉng-dùut-jai

有吸引力的;誘人的

ทะนุถนอม
tá-nú-tà-nɔ̌ɔm

珍惜;悉心呵護

ส้มตำหอม
sôm-dtam-hɔ̌ɔm

香草青木瓜沙拉;香氣濃郁的青木瓜沙拉

แผนงานพัฒนา
pɛ̌ɛn-ngaan-pát-tá-naa

發展計畫

ผ่าตัดเย็บ
pàa-dtàt-yép

進行手術縫合;縫合傷口

กระจุก
grà-jùk

一叢;一束;一小團

แป้น
bpɛ̂n

底板;安裝板

เว้นวรรคค้าง
wén-wák-káang

刻意拉長停頓;停頓過久

ตัดสินอุ้ม
dtàt-sǐn-ûm

偏袒一方;做出偏袒的判決

ฟ้าขมุกขมัว
fáa-kà-mùk-kà-mǔua

天空霧濛濛的;朦朧不清的

รักษาไฟ
rák-sǎa-fai

看顧火堆;保持燃燒

เร้า
ráo

激發;激起;煽動

ต้นตอ
dtôn-dtɔɔ

起源;根源

เหนี่ยว
nìiao

阻礙;牽制;拖延

ไก
gai

扳機;觸發裝置

ยายเกล้า
yaai-glâao

祖母;老奶奶(地區性尊稱)

มิด
mít

完全遮蔽;看不見

กลบหาย
glòp-hǎai

被掩蓋而消失

เบี้ยขยัน
bîia-kà-yǎn

全勤獎金;勤工獎

แพ็กเกจสวัสดิการ
pɛ́k-gèet-sà-wàt-dì-gaan

福利方案;員工福利組合

อัลกอริทึม
an-gɔɔ-rí-tʉm

演算法(通用)

สุขศึกษา
sùk-kà-sʉ̀k-sǎa

健康教育(實務)

สิทธิถ้วนหน้า
sìt-tí-tûuan-nâa

普遍權利;人人享有的權利

ทรยศ
tɔɔ-rá-yót

背叛;不忠

บรีฟ
bríip

做簡報;交代任務

ซ่า
sâa

大膽的;放肆的;厚顏無恥的(俚語)

ใส่หน้ากาก
sài-nâa-gàak

偽裝自己;隱藏真實自我

ออกคำ
ɔ̀ɔk-kam

說話;發言(方言或文學用語)

ต้องใจ
dtɔ̂ng-jai

合心意;令人滿意;討人喜歡

ใจเดียว
jai-diiao

專心致志;堅定不移

เข็มทิศ
kěm-tít

指引;指導原則(比喻)

เจ้าพนักงาน
jâao-pá-nák-ngaan

公務員;官員

ย่ะ
yâ

句尾助詞(語氣乾脆或生硬)

เสริมคณิตศาสตร์
sə̌əm-ká-nít-dtà-sàat

輔助數學;進階數學

สรุปสคริปต์
sà-rùp-sɔ̌ɔ-kríp

腳本摘要;劇本大綱

คงทน
kong-ton

持久;歷久彌新(比喻)

กลุ่มบำบัด
glùm-bam-bàt

治療團體;團體治療小組

หัวเรี่ยวหัวแรง
hǔua-rîiao-hǔua-rɛɛng

核心人物;主力;中堅分子

ช่อเศรษฐ์
chɔ̂ɔ-sèet

鈔票花束;有錢花

แขนง
kà-nɛ̌ɛng

枝條;側枝(植物學)

งอกงาม
ngɔ̂ɔk-ngaam

茂盛的;繁榮的;欣欣向榮的

ตะปบ
dtà-bpòp

用手掌壓住;按住

โฉม
chǒom

外表;面貌(文學用語)

พระรัตนตรัย
prá-rát-dtà-ná-dtrai

三寶(佛教用語)

โมเดลเอไอ
moo-del-ee-ai

人工智慧模型;AI 模型

รูเต้า
ruu-dtâo

壺嘴狀小孔;出水小孔

มอก
mɔ̂ɔk

泰國工業標準(TIS)

สว่านเกลียว
sà-wàan-gliiao

麻花鑽;螺旋鑽頭

ฐานราก
tǎan-râak

基礎;根基(比喻用法)

เงื่อนไขยิบ
ngʉ̂ʉan-kǎi-yíp

繁瑣的條件;苛刻的細節條件

สันดอนดิน
sǎn-dɔɔn-din

沙洲;泥洲

หลบเนิน
lòp-nəən

隱蔽於土丘後;利用地形掩護

ราดหน้า
râat-nâa

澆汁;淋在表面

จัดวง
jàt-wong

組織團體活動或聚會

ขื่น
kʉ̀ʉn

痛苦的;辛酸的;怨恨的(情緒)

เหยี่ยว
yìiao

鷹派;強硬派

เงื้อ
ngʉ́ʉa

舉起(手或武器)準備擊打;揚起

ตีไล่
dtii-lâi

擊打驅趕;威嚇驅逐

ก่อกวน
gɔ̀ɔ-guuan

騷擾的;擾亂的

บัญชาการ
ban-chaa-gaan

指揮;指揮行動

เดินไกล
dəən-glai

大有進展(比喻用法)

เหี่ยว
hìiao

無精打采的(比喻用法)

ยางชัน
yaang-chan

樹脂;瀝青

เครือข่ายโลจิสติกส์
kreuua kàai loh-jìt-dtìk

物流網路

แยบคาย
yɛ̂ɛp-kaai

委婉的;圓滑的

ไหลหลาก
lǎi-làak

奔流;洶湧而下

เหือดแห้ง
hʉ̀ʉat-hɛ̂ɛng

枯竭;消退

ระเริง
rá-rəəng

盡情享樂;沉迷於歡樂

หนักมือ
nàk-mʉʉ

下手太重;過於嚴厲

กระพือ
grà-pʉʉ

煽動;挑起(如謠言、情緒)

หลบอ่าว
lòp-àao

駛入海灣避風;避風

เวอร์ไดเรกเตอร์คัท
wêr dai-rék-dtêr kát

導演剪輯版

คณะศึกษา
ká-ná-sʉ̀k-sǎa

考察團;學習小組

คอลลาเจน
kɔɔn-laa-jeen

膠原蛋白(補充劑或產品)

จับหู
jàp-hǔu

握住把手;抓住耳朵(指物品)

เข้าหู
kâo-hǔu

聽起來順耳;討人喜歡

ซีน
siin

場景;時刻(口語)

แอบอ้าง
ɛ̀ɛp-âang

冒充;假冒

พวกพ้อง
pûuak-pɔ́ɔng

黨羽;親信;小圈子(通常帶有貶義)

เกี่ยวพัน
gìiao-pan

糾纏;交織

มอญ
mɔɔn

孟語

ยุทธวิธี
yút-tá-wí-tii

戰術(軍事)

ตาขาว
dtaa-kǎao

膽小的;怯懦的(口語)

ซ่าน
sâan

擴散;瀰漫;散發

น้ำดี
náam-dii

膽汁

เป็นชิ้นเป็นอัน
bpen-chín-bpen-an

具體的;實質的

พร่ำ
prâm

反覆說;喋喋不休

เคลิ้ม
klə́əm

陶醉;神迷

เนื้อแท้
nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

本質;實質

ตายใจ
dtaai-jai

掉以輕心;失去防備

คั่ง
kâng

堵塞;壅塞(流動)

ภัณฑ์
pan

貨品;商品(主要用於複合詞)

สายสกุล
sǎai-sà-gun

血統;家族世系

พลาดลูกจ่อ
plâat-lûuk-jɔ̀ɔ

錯失必進之球;錯失良機(體育或比喻用法)

แสวง
sà-wɛ̌ɛng

尋找;尋求;追求

บุญดำเนิน
bun-dam-nəən

專有名詞(地名;姓氏)

ตั้งแคช
dtâng-kɛ̂ɛt

設定快取(電腦)

พารา
paa-raa

橡膠;橡膠樹;天然橡膠

ใส่กรด
sài-gròt

加酸;注入酸液

กระทรวงมหาดไทย
grà-suuang-má-hàat-tai

內政部(泰國)