งอกงาม
ngɔ̂ɔk-ngaam含義
1動詞B1
茁壯成長;繁榮;興旺
(指植物或生物)生長良好且蓬勃發展;引申為繁榮或進步
例句
ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)มะเขือmá-kʉ̌ʉaมะเขือmá-kʉ̌ʉa茄子(泛指)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สวนsǔuanสวนsǔuan1花園;果園;公園2量詞(用於花園、果園、農園)3反對;反駁;違背4逆行;逆向;反向移動งอกงามngɔ̂ɔk-ngaamงอกงามngɔ̂ɔk-ngaam1茁壯成長;繁榮;興旺2茂盛的;繁榮的;欣欣向榮的เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt陽光;日照และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1剛剛好;大小適中2正好;恰好3剛好夠用;足夠4碰巧;剛好5正好合適;恰到好處
菜園裡的茄子長得很好,因為得到了足夠的陽光和水分。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
茂盛的;繁榮的;欣欣向榮的
展現出健康、蓬勃的生長或成功的發展
例句
ต้นกล้าdtôn-glâaต้นกล้าdtôn-glâa幼苗;樹苗ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)แปลงbplɛɛngแปลงbplɛɛng1轉換;改造;修改;改編2(土地的)區塊;地塊;花圃3量詞(用於田地或花圃等,如塊、畦)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)งอกงามngɔ̂ɔk-ngaamงอกงามngɔ̂ɔk-ngaam1茁壯成長;繁榮;興旺2茂盛的;繁榮的;欣欣向榮的ดีdiiดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記แดดdɛ̀ɛtแดดdɛ̀ɛt陽光;日照และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容พอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1剛剛好;大小適中2正好;恰好3剛好夠用;足夠4碰巧;剛好5正好合適;恰到好處
這塊地裡的幼苗長得很茁壯,因為它們得到了適量的陽光和水分。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
ngɔ̂ɔk
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
งอกงามngɔ̂ɔk-ngaamงอกงามngɔ̂ɔk-ngaam茁壯成長;繁榮;興旺茁壯成長;繁榮;興旺單字