ขนส่ง
kǒn-sòng含義
1名詞B1
運輸；交通運輸
運輸；人或貨物從一地移動到另一地的過程，以及提供此類運送的服務或產業
例句
เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1城市；城鎮；市區2國家；邦國；國族3領地；領域（歷史用語）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีระบบmii-rá-bòpมีระบบmii-rá-bòp1有系統；有條理2具備系統；有制度ขนส่งสาธารณะkǒn-sòng-sǎa-taa-rá-náขนส่งสาธารณะkǒn-sòng-sǎa-taa-rá-ná大眾運輸；公共交通สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的เช่นchênเช่นchên1例如；像是2像；如同รถเมล์rót-meeรถเมล์rót-mee公車；市區公車และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）รถไฟrót-faiรถไฟrót-fai1火車；列車2鐵路；鐵路運輸
這座城市有便利的大眾運輸；公共交通很方便，例如公車和火車。
還有 3 個例句顯示較少
ต้นทุนdtôn-tunขนส่งkǒn-sòngเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nทำให้tam-hâiค่าจัดส่งkâa-jàt-sòngพัสดุpát-sà-dùแพงกว่าpɛɛng-gwàaเดิมdəəm
運輸成本增加，使得包裹的運費變貴了；運輸成本上升，導致寄包裹的費用增加。
2動詞B1
運輸；運送；遞送
將人員或貨物從一地移動或運送到另一地（尤指作為一項服務）
例句
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天；在明天บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ขนส่งkǒn-sòngขนส่งkǒn-sòng1運輸；交通運輸2運輸；運送；遞送พัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1包裹；物件2用品；物資；設備ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：หลัง5家養的；馴養的；栽培的ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶
明天公司會把包裹運送；配送到客戶家。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǒn
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ขนส่งkǒn-sòngขนส่งkǒn-sòng運輸；交通運輸運輸；交通運輸單字