โคมลอย
koom-lɔɔi含義
1名詞B1
天燈;孔明燈
天燈;孔明燈;一種利用小火苗產生的熱空氣升空的紙燈籠,通常在水燈節期間施放(量詞為 ลูกลูกlûuk1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞)
例句
เมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1昨晚(時間表達)2昨晚(時間名詞)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ปล่อยbplɔ̀iปล่อยbplɔ̀i1放開;釋放2允許;任由;放任3排放;發出4發行;發布(媒體或資訊)5疏忽;放任不管โคมลอยkoom-lɔɔiโคมลอยkoom-lɔɔi1天燈;孔明燈2毫無根據的;無憑無據的ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記เชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1清邁(泰國北部城市)2清邁府;清邁
昨晚我的家人去清邁放天燈。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
毫無根據的;無憑無據的
沒有根據或可靠證據,尤指消息或報導;例如「ข่าวโคมลอยข่าวโคมลอยkàao-koom-lɔɔi謠言;不實消息」表示毫無根據的傳聞。
例句
อย่าเพิ่งyàa-pə̂ngอย่าเพิ่งyàa-pə̂ng1先不要;還不要2等一下;先別เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信2信任;信賴3信仰;信奉(宗教或意識形態)4聽從;服從5賒帳เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)อาจจะàat-jàอาจจะàat-jà可能;也許เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1只有;僅僅2到;遠至;至多ข่าวโคมลอยkàao-koom-lɔɔiข่าวโคมลอยkàao-koom-lɔɔi謠言;不實消息ก็ได้gɔ̂-dâaiก็ได้gɔ̂-dâai1[片] 好;行;也可以2[片] ……也可以;……也行3[片] 可以;看你的意願
先別相信那個故事;那可能只是個謠言。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
koom
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โคมลอยkoom-lɔɔiโคมลอยkoom-lɔɔi天燈;孔明燈天燈;孔明燈單字