แหม
mɛ̌ɛ含義
1感嘆詞A2
哎呀!;拜託!
表示驚訝、輕微不滿或調侃的感嘆詞,類似於「哎呀!」或「拜託!」
例句
還有 3 個例句顯示較少
2副詞A2
又;再;更多(泰北話)
泰北話的副詞,意思是「又;再;更多;另外」,相當於中部泰語的 อีกอีกìik1更多;再一個;進一步2再;又3其他;另外。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3determinerB1
另一個;再一個(泰北話)
泰北話的限定詞,意思是「另一個;再一個」,用在量詞前面。相當於中部泰語的 อีกอีกìik1更多;再一個;進一步2再;又3其他;另外(例如 แหมคน 相當於 อีกคน)。
例句
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求;要求;索取2客氣請求的標記3乞求;懇求4許願;祈求เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1椅子2職位;位子(口語)แหมmɛ̌ɛแหมmɛ̌ɛ1哎呀!;拜託!2又;再;更多(泰北話)3另一個;再一個(泰北話)ตั๋วdtǔuaตั๋วdtǔua1票;票券;通行證2你(泰北方言;用於熟人)3憑證;優惠券;證書4期票;匯票ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1建造;建築;堆疊2導致;引起3開始;點燃;挑起4是否問句的句尾助詞(泰國北部方言)ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
可以再給我一張椅子嗎?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หม 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
mɛ̌ɛ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |