แร็ค(ráek)
含義
1名詞A2
架子;支架;層架
帶有橫桿或層架的框架、支架或層架單元,用於放置、存放或展示物品(例如:鞋架、碗盤架、置物架)。
例句
วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4規定;設定;訂定5放下;釋懷(情感或執念)6制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)จานjaanจานjaan1盤子;餐盤(餐具)2碟形天線;衛星天線3盤;份(量詞)บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)แร็คráekแร็คráek1架子;支架;層架2伺服器機架;機架3車載支架(自行車架;車頂架)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許แห้งhâengแห้งhâeng1乾的;乾燥的2變乾;弄乾3乾的(無湯或醬汁)4乾燥的(指皮膚、空氣或環境)5冷淡的;缺乏情感的;冷幽默的
把盤子放在架子上晾乾。
2名詞B1
伺服器機架;機架
用於安裝和整理伺服器、交換器等資訊設備的標準化金屬機架(通常為 19 吋)。
例句
3名詞B1
車載支架(自行車架;車頂架)
安裝在車輛上用於攜帶自行車或行李的架子,例如車頂架或自行車架。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4緊鄰;相鄰;挨著5緊跟;尾隨6拖欠;未付;欠款7佔線;客滿;被佔用8連線;開啟;切換頻道9塗抹;貼上10沉迷於;上癮;依戀แร็คจักรยานráek jàk-grà-yaanแร็คจักรยานráek jàk-grà-yaan腳踏車架;自行車架ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ท้ายtáaiท้ายtáai1最後;最終2末端;後面;後部3後部;船尾;尾端4頁尾;結尾部分รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛
他在車尾安裝了腳踏車架;自行車架。