แปร้
bprɛ̂ɛ含義
1副詞B2
極飽或極醉的
非常飽的;爛醉的;極度的(用於「飽」或「醉」等詞之後以示強調)
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)บุฟเฟต์bùp-feeบุฟเฟต์bùp-fee自助餐มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記อิ่มìmอิ่มìm1飽;吃飽2吃飽;感到飽足3滿足的;心滿意足的(比喻用法)แปร้bprɛ̂ɛแปร้bprɛ̂ɛ1極飽或極醉的2平坦的เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼;哪一種3某事物;任何事物(未指定)4什麼?(表示驚訝或困惑)อีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛo又;再次
我今天吃自助餐吃得超級飽,什麼都不想再吃了。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞C1
平坦的
平坦的;完全平放的
例句
กระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔng1罐頭;鐵罐2量詞:罐น้ำอัดลมnáam-àt-lomน้ำอัดลมnáam-àt-lom汽水;碳酸飲料ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;不貴的2正確的;對的3碰到;接觸到4正確;對5正當;合乎道德6遭受;受到(通常指負面情況)7被動標記(常含不利意味)รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車ทับtápทับtáp1重疊;壓在上面2壓住;壓碎;重壓3重疊的;覆蓋的4覆寫;覆蓋寫入จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步แบนbɛɛnแบนbɛɛn1平的;扁平的2變平;被壓扁3封殺;抵制(流行語)4平胸(口語)แปร้bprɛ̂ɛแปร้bprɛ̂ɛ1極飽或極醉的2平坦的ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4沉迷於;上癮;依戀5緊鄰;相鄰;挨著6欠款;負債;拖欠款項7忙碌;抽不開身;已被佔用8點燃;發動;亮起;連接;啟用9緊跟;貼近ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn馬路;道路;街道
汽水罐被車子壓過,扁平地貼在馬路上。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ปร 中,由第一個子音 ป 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
bprɛ̂ɛ
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |