เหมือง(mĕuuang)
含義
1名詞B1
礦場;礦山
礦場;礦山;從地下挖掘礦物、金屬或石頭的地方
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;做事;值班2運轉;運作;發揮作用ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เหมืองmĕuuangเหมืองmĕuuang1礦場;礦山2灌溉溝渠;水渠(泰北用語)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ขุดkùtขุดkùt1挖;挖掘2挖掘;挖出3開採;採掘4探聽;挖掘(資訊);翻舊帳หินแกรนิตhĭn grae-nìtหินแกรนิตhĭn grae-nìt花崗岩จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山;高山2山脈
爸爸在一個從山中開採花崗岩的礦場工作。
2名詞C1
灌溉溝渠;水渠(泰北用語)
灌溉溝渠;水渠;用於灌溉的水道或溝渠(特指泰國北部用法)
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ขุดเหมืองkùt mĕuungขุดเหมืองkùt mĕuung1開礦;挖掘礦坑2採礦;開採礦物เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的;資淺的3輕微的;次要的ๆ-นำเอาnam aoนำเอาnam ao1帶來;攜帶2採用;應用น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ลำห้วยlam hûayลำห้วยlam hûay小溪;溪流ไปยังbpai yangไปยังbpai yang前往;向นาข้าวnaa kâaoนาข้าวnaa kâao稻田;水稻田ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ฤดูแล้งréu-doo láengฤดูแล้งréu-doo láeng旱季
村民們挖了一條小水渠;水道,以便在旱季將水從溪流引到稻田。