นาข้าว

naa-kâao

含義

1名詞A2

稻田；水稻田

種植水稻的田地，通常在部分生長週期會進行灌溉或淹水

例句

บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4家養的；馴養的；栽培的ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生นาข้าวnaa kâaoนาข้าวnaa kâao稻田；水稻田เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ๆ-หลังlăngหลังlăng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
我家在村莊後方有一塊小稻田。
還有 3 個例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanพ่อpɔ̂ɔไปbpaiสูบsùupน้ำnáamเข้าkâoนาข้าวnaa-kâao
昨天爸爸往稻田裡抽水。
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnจะjàช่วยchûuaiปลูกbplùukข้าวkâaoในnaiนาnaaข้าวของkâao-kɔ̌ɔngลุงlung
明年我會去叔叔的稻田幫忙種稻。
ช่วงต้นchûuang-dtônฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnชาวบ้านchaao-bâanปล่อยbplɔ̀iน้ำnáamเข้าkâoท่วมtûuamแปลงนาbplɛɛng-naaข้าวkâaoเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamดินdin
雨季初期，村民們會往稻田裡灌水以準備土壤。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

naa

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

นาnaaนาnaa稻田；水田稻田；水田第 1 部分
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀飯；米飯（煮熟的）第 2 部分
นาข้าวnaa-kâaoนาข้าวnaa-kâao稻田；水稻田稻田；水稻田單字

相關詞彙