แต้
dtɛ̂ɛ含義
1副詞B1
真的；確實（泰北話）
泰北話中的強調副詞，用法類似「真的」或「確實」，用來強調所說的內容。
例句
還有 3 個例句顯示較少
今天天氣真的很熱，對吧？
2形容詞B1
真正的；道地的；真實的（泰北方言）
真正的、道地的或真實的；通常放在所修飾的名詞之後。
例句
還有 3 個例句顯示較少
他是道地的北方人，所以北方話說得非常好。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
dtɛ̂ɛ
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |