เบิ่ง(bèrng)

含義

1動詞A2

看;觀看(泰國東北方言或口語)

看;觀看(方言;常見於泰國東北方言與口語中,與寮語同源)

例句

อ้ายเบิ่งâai bêngอ้ายเบิ่งâai bêng嘿,你看;哥,你看(泰國東北方言)หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築
我正在家裡看電影。
2動詞A2

看一下;查看(非正式)

快速看一下;查看(非正式用語)

例句

ขอkŏrขอkŏr1請求;要求;索取2乞求;懇求3許願;祈求4客氣請求的標記เบิ่งbèrngเบิ่งbèrng1看;觀看(泰國東北方言或口語)2看一下;查看(非正式)แป๊บหนึ่งbpáep nèungแป๊บหนึ่งbpáep nèung等一下;稍等片刻ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
我可以看一下嗎?;我能看一眼嗎?

相關詞彙

近義詞

ผ่อpòrผ่อpòr1看;觀看(泰北話)2照顧;照看(泰北話)
  • 看;觀看(泰北話)
  • 照顧;照看(泰北話)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款