อาร์ม
aam含義
1名詞B1
臂章;徽章
臂章;徽章;通常縫在制服上的刺繡布章
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2請(表示請求)3救;拯救;救援เย็บyépเย็บyép1縫;縫合2縫合(醫學)อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2手臂;臂3盾徽;紋章โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian學校ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4沉迷於;上癮;依戀5緊鄰;相鄰;挨著6欠款;負債;拖欠款項7忙碌;抽不開身;已被佔用8點燃;發動;亮起;連接;啟用9緊跟;貼近เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa襯衫;上衣;外套ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
媽媽,妳可以幫我把學校校徽縫在襯衫上嗎?
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
手臂;臂
手臂;臂(英語外來語,有時用於機械臂或特定技術語境中)
例句
อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2手臂;臂3盾徽;紋章ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàk機器;機械設備ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้níiนี้níi1這;這個2這個ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1稍微移動;挪動2稍微提升;提前3微調;調整ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不准;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)
這台機器的機械臂無法移動。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
盾徽;紋章
盾徽;家族紋章
例句
ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1家族;宗族;血統2家族;科;系(分類群組)ขุนนางkǔn-naangขุนนางkǔn-naang貴族;朝臣;官員เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ古老的;年代久遠的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1歐洲(大洲)2歐洲的;源自歐洲的มักจะmák-jàมักจะmák-jà經常;通常(表示習慣或頻率)มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2手臂;臂3盾徽;紋章ประจำตระกูลbprà-jam-dtrà-guunประจำตระกูลbprà-jam-dtrà-guun祖傳的;家族特有的;傳家的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的
歐洲古老的貴族家族通常都有自己的家族紋章。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อาร์ม讀作อาม?
aam
- 不發音的字母ร์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
aam
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |