ห้อม(hôm)
含義
1動詞B2
包圍；環繞
包圍；環繞（常用於複合詞 ห้อมล้อมห้อมล้อมhôm lóm圍繞；環繞）
例句
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會；粉絲俱樂部（有組織的群體或社群）2粉絲群；全體粉絲3粉絲；支持者จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地พากันpaa ganพากันpaa gan一起；共同；紛紛มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ห้อมล้อมhôm lómห้อมล้อมhôm lóm圍繞；環繞ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1藝術家（藝術創作者）2表演藝術家；藝人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場
許多粉絲來到機場包圍那位藝人。
2名詞C1
馬藍；阿薩姆藍
馬藍；板藍（一種用於製作傳統藍色或靛藍染料的植物，常用於泰北服飾）
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣；襯衫；衣服2外套；夾克；大衣（口語）3衣物的量詞ม่อmôม่อmô1搭訕；調情2愛調情的；花心的ฮ่อhôrฮ่อhôr霍人（雲南華人）มขmor kŏrมขmor kŏr孔敬大學องongองong1度（角度或溫度的簡稱）2皇室或僧侶尊稱（前綴）3量詞：佛像或神像（在某些方言或口語中為 องค์ 的簡稱）ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部；（泰國）北部地區2北部的（風格、食物等）ทำมาจากtam maa jàakทำมาจากtam maa jàak由……製成；用……做成การย้อมgaan yómการย้อมgaan yóm染色；染色的行為ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；紡織品2布製品；毛巾；抹布3量詞：用於布塊或布匹ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）ห้อมhômห้อมhôm1包圍；環繞2馬藍；阿薩姆藍
泰北的藍染棉衫是用大菁植物的顏色染布製成的。