ห้อม
hɔ̂ɔm含義
1動詞B2
包圍;環繞
包圍;環繞(常用於複合詞 ห้อมล้อมห้อมล้อมhɔ̂ɔm-lɔ́ɔm圍繞;環繞)
例句
แฟนคลับfɛɛn-klápแฟนคลับfɛɛn-kláp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者จำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地พากันpaa-ganพากันpaa-gan一起;共同;紛紛มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ห้อมล้อมhɔ̂ɔm-lɔ́ɔmห้อมล้อมhɔ̂ɔm-lɔ́ɔm圍繞;環繞ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1藝術家(藝術創作者)2表演藝術家;藝人ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記สนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-bin機場
許多粉絲來到機場包圍那位藝人。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
馬藍;阿薩姆藍
馬藍;板藍(一種用於製作傳統藍色或靛藍染料的植物,常用於泰北服飾)
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1襯衫;上衣2夾克;大衣ม่อmôม่อmô1搭訕;調情2愛調情的;花心的ฮ่อhôrฮ่อhôr雲南華人;雲南穆斯林華人มขmor kŏrมขmor kŏr孔敬大學องongภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1北部;(泰國)北部地區2北部的(風格、食物等)ทำมาจากtam maa jàakทำมาจากtam maa jàak由……製成;用……做成การย้อมgaan yómการย้อมgaan yóm染色;染色的行為ผ้าpâaผ้าpâa1布;布料;紡織品2布製品;毛巾;抹布ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也สีsĕeสีsĕe1顏色;色彩2油漆;顏料3摩擦;擦洗;擦亮4同花(撲克牌)5碾米;去殼6拉奏弓弦樂器จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚ต้นdtônต้นdtôn1樹;植物2初期;開始3起源;根源;起因4莖;樹幹;主幹;基部5量詞:樹木、植物、柱子6最初的;原始的(作前綴)ห้อมhômห้อมhôm1包圍;環繞2馬藍;阿薩姆藍
泰北的藍染棉衫是用大菁植物的顏色染布製成的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
hɔ̂ɔm
起點高,略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |