ทางวัฒนธรรม(taang wát-tá-ná-tam)
含義
1形容詞B2
文化的；文化上的
與社會的思想、習俗、藝術或社會行為有關的；用作名詞修飾語（例如文化遺產、文化交流）
例句
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校（教育機構）2學校（建築物）；校園จัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gam舉辦活動แลกเปลี่ยนlâek bplìianแลกเปลี่ยนlâek bplìian1交換；互換2兌換（貨幣）3交流；分享（想法、資訊或經驗）4交換學生；交換計畫ทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam1文化的；文化上的2在文化上；從文化角度เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；明白；掌握2體諒；理解；包容3以為；認為；假設ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang差異；不同；區別；對比
學校舉辦文化交流活動，好讓學生能理解差異。
2副詞C1
在文化上；從文化角度
涉及文化或從文化角度出發的；以文化的方式或途徑
例句
คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ลาวlaaoลาวlaao1寮國；寮國的2寮國人3寮語；寮國語4土氣的；俗氣的（俚語，可能帶有貶義）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความใกล้ชิดkwaam glâi chítความใกล้ชิดkwaam glâi chít1接近；鄰近2親密；親密關係กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1語言2語域；行話；專業用語และláeและláe和；與（對等連接）ทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam1文化的；文化上的2在文化上；從文化角度
泰國人和寮國人在語言和文化上都非常親近。
單字拆解
+
ทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tam文化的；文化上的