สแล็ค
sà-lɛ́k含義
1名詞B1
西裝褲；休閒長褲
西裝褲；休閒西裝褲（有別於牛仔褲或短褲）。源自英文「slacks」。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：男性角色；領導者；父親般的人物ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）กางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛmกางเกงสแล็คgaang-geeng-sà-lɛm西裝褲；正式長褲กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）เสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ət襯衫（有領和鈕扣）ไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaan上班；去工作
今天，爸爸穿著西裝褲；便褲和襯衫去上班。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
Slack（通訊軟體）
Slack，一款受歡迎的職場通訊與協作平台。
例句
เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則（口語）5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5發出；發射；傳輸6送行；護送7批發的ไฟล์งานfai-ngaanไฟล์งานfai-ngaan工作檔案；專案檔案ให้ทางhâi-taangให้ทางhâi-taang1讓路；讓行2讓位；給予機會สแล็คsà-lɛ́kสแล็คsà-lɛ́k1西裝褲；休閒長褲2Slack（通訊軟體）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞（男性用語）
我會透過 Slack 把工作檔案；文件傳給你。
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaมีmiiเรื่องด่วนrʉ̂ʉang-dùuanให้hâiทักมาták-maaในnaiสแล็คsà-lɛ́kได้เลยdâai-ləəiนะnáเพราะprɔ́ฉันchǎnเช็คchékตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
如果有急事，直接在 Slack 上傳訊息；發消息給我就好，因為我隨時都會查看。
ที่tîiบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoใช้cháiสแล็คsà-lɛ́kเป็นbpenช่องทางchɔ̂ng-taangสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanหลักlàkแทนtɛɛnอีเมลii-meenมันmanสะดวกsà-dùuakและlɛ́รวดเร็วrûuat-reoกว่าgwàaเยอะyə́
在我們公司，我們用 Slack 作為主要的溝通管道；渠道，而不是電子郵件。這方便且快速得多。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สแล็ค讀作สะ-แล็ก？
sà-lɛ́k
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |