ให้ทาง(hâi taang)
含義
1動詞A2
讓路；讓行
讓路；讓行，指在交通中允許其他人或車輛先行。
2動詞B2
讓位；給予機會
讓位；給予機會，指讓出自己的位置或角色，讓新人、新事物接替，或給予他人發展的機會。
例句
หัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàek部門主管；科長คนเก่าkon gàoคนเก่าkon gào1前任伴侶；前任2前任；前手3老前輩；老手；資深成員ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心ลาออกlaa òkลาออกlaa òk辭職；退出；退學เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑คนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn mài年輕一代；新世代เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1管理；經營；主理2治理；管轄；監督3行政；管理（學）4運動；鍛鍊身體แทนtaenแทนtaen1替代；代替2改為；代替3代表；代替
前任部門主管決定辭職；離職，以便讓位給新一代的人接管管理工作。
相關詞彙
單字拆解
+
ให้ทางhâi taangให้ทางhâi taang讓路；讓行