返回結果
ดั่งใจ
(dàng jai)
▶
含義
1
副詞
B1
如願以償；稱心如意
事情的發展或結果完全符合自己的願望；令人滿意或稱心如意。
例句
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
今天（說話時的時間）
2
今天；今日
3
現今；如今（非正式）
ทุกอย่าง
túk yàang
ทุกอย่าง
túk yàang
一切；所有事物
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
是；作為
2
成為；變成
3
會；懂得（表示具備某種技能）
4
處於...狀態（用於固定搭配）
ดั่งใจ
dàng jai
ดั่งใจ
dàng jai
如願以償；稱心如意
▶
今天一切都如我所願。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ดังใจ
dang jai
ดังใจ
dang jai
如願；稱心如意
如願；稱心如意
สมใจ
sŏm jai
สมใจ
sŏm jai
1
如願以償的；感到滿足的
2
如願地；盡情地
如願以償的；感到滿足的
如願地；盡情地
ตามใจ
dtaam jai
ตามใจ
dtaam jai
1
順從；縱容；溺愛
2
隨心所欲；任意妄為
3
隨便你；看你的
順從；縱容；溺愛
隨心所欲；任意妄為
隨便你；看你的
單字拆解
ดั่ง
dàng
ดั่ง
dàng
1
例如；如同（文學用語）
2
如同；像；彷彿（文學用語）
3
彷彿；猶如（書面語）
4
像；如同（書面語）
第 1 部分
+
ใจ
jai
ใจ
jai
1
心；內心；情感；精神
2
善良；同情心；慷慨
3
勇氣；精神；士氣
4
意圖；意志；意願
5
核心；精華（用於複合詞）
第 2 部分
ดั่งใจ
dàng jai
ดั่งใจ
dàng jai
如願以償；稱心如意