เริ่มงาน(rêrm ngaan)
含義
1動詞A2
開始工作；上班
開始執行工作或職務（如開始一天的上班或換班）
2動詞B1
開始新工作；入職
開始在公司或機構就職（如第一天上班）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1開始工作；上班2開始新工作；入職3（活動）開始；啟動活動ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）วันจันทร์wan janวันจันทร์wan jan星期一；週一หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部
他下週一會開始新工作。
3動詞B1
（活動）開始；啟動活動
開始一場活動（如儀式、展覽、節日等）；促使活動開始
例句
พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gon主持人；司儀ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan1開始工作；上班2開始新工作；入職3（活動）開始；啟動活動ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）5นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒
主持人宣布活動將在五分鐘後開始。
相關詞彙
單字拆解
+
เริ่มงานrêrm ngaanเริ่มงานrêrm ngaan開始工作；上班