ย้ายโด(yáai doh)
含義
1動詞B2
移動 do（首調唱名法）
將唱名「do」移至新的音高，使音階級數重新對應到不同的主音。
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）เปลี่ยนคีย์bplìian keeเปลี่ยนคีย์bplìian kee1改變音調；轉調2改變語氣；改口จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）Cเป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）Gเราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ย้ายโดyáai dohย้ายโดyáai doh1移動 do（首調唱名法）2轉調ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）โน้ตซอลnóht sonโน้ตซอลnóht son唱名 sol；G 音
當歌曲從 C 調轉為 G 調時，我們必須將「Do」移到 G 音。
2動詞B2
轉調
改變音樂的調性或調性中心，在首調唱名法中重新定義哪個音高作為「do」。
例句
ท่อนบริดจ์tôn brìtท่อนบริดจ์tôn brìt音樂橋段；過渡段落ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ย้ายโดyáai dohย้ายโดyáai doh1移動 do（首調唱名法）2轉調จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）คีย์เมเจอร์kee may-jerคีย์เมเจอร์kee may-jer大調（音樂）ไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpen去當；去擔任คีย์ไมเนอร์kee mai-nêrคีย์ไมเนอร์kee mai-nêr小調（音樂）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）เศร้าsâoเศร้าsâo悲傷的；難過的ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車
這首歌的橋段從大調轉為小調，讓感覺變得更憂傷；更悲傷。