ภัยกาม
pai gaam
含義
1名詞B2
性危機;性行為或性剝削帶來的傷害
與性行為及性剝削相關的危險或傷害,例如性騷擾、性侵或性傳染病。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習;獲取知識วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法;方式2方式;做法ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1防身;自我保護2自衛;正當防衛เองayngเองayng1自己;親自2就是那個;本身3語氣詞(強調本人或唯一)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ภัยกามpai gaamภัยกามpai gaam1色慾的危害;慾望帶來的精神危機2性危機;性行為或性剝削帶來的傷害ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式;格式;模式2設計;範本;模型3模式;類型ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的;不同的;多樣的
孩子;兒童應該學習如何保護自己,免受各種形式的性威脅;性侵害危險。
2名詞C1
色慾的危害;慾望帶來的精神危機
因感官慾望或色慾而產生的危險或精神危機;常用於道德或宗教語境中。
例句
หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1師父;高僧(尊稱)2受尊崇的佛像;著名佛像3長老;方丈(特定尊稱)สอนsŏnสอนsŏn1指導;訓練2告誡;說教;教誨3教;教導;教授ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;謹慎;注意2當心;防備;提防3小心!;注意!ภัยกามpai gaamภัยกามpai gaam1色慾的危害;慾望帶來的精神危機2性危機;性行為或性剝削帶來的傷害เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe所...的事物;...的事物ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格;性情2內心;心靈;精神(內在感受)ขุ่นมัวkùn muuaขุ่นมัวkùn muua1混濁的;污濁的2悶悶不樂的;陰鬱的;沮喪的และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1變得平靜;平息;安靜下來2平靜的;和平的;安靜的3平息衝突;恢復和平
師父教導我們要警惕感官欲望的危害,因為它會使心靈混濁並帶來不安。
單字拆解
+
ภัยกามpai gaamภัยกามpai gaam性危機;性行為或性剝削帶來的傷害