ปู้ด
bpûut含義
1感嘆詞B2
噗(放屁聲)
噗(放屁的擬聲詞)
例句
จู่ๆjòo jòoจู่ๆjòo jòo突然;忽然ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ตดdtòtตดdtòt1放屁2屁ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像ปู้ดbpôotปู้ดbpôot1噗(放屁聲)2說;說話ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現กลางglaangกลางglaang1中間;中心2中間的;中心的3在中間;在中心4在……之中;中……ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室
教室中間突然傳出一聲響亮的放屁聲。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
說;說話
說;說話(網路俚語,「พูดพูดpûut1[to] speak; talk2[to] tell; talk about3[to] say; speak」的可愛或孩子氣拼寫)
例句
ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個;哪種(詢問選擇)2哪一個;哪個人;哪個事物3哪裡;何處4任何;無論哪一個(不定用法)ปู้ดbpûutปู้ดbpûut1噗(放屁聲)2說;說話มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ซิsíซิsí1助詞(表示催促或堅持)2助詞(表示委婉或鼓勵)3表示強調、斷定的語氣助詞ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚;昨天晚上2昨晚แอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1偷偷進行;隱瞞行動2躲藏;藏身3偷偷地;暗中地หนีnǐiหนีnǐi1逃跑;逃脫2逃避;躲避;推卸3私奔ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ใช่ไหมchâi-mǎiใช่ไหมchâi-mǎi[Q] 對嗎?;是嗎?;正確嗎?
說吧,你昨晚是不是偷溜出去玩了?
還有 3 個例句顯示較少
有什麼話就直說吧,我正等著聽八卦呢。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾死音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
bpûut
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |